- traspié
- ► sustantivo masculino1 Resbalón, tropezón o cualquier percance sufrido al andar:■ se rompió la rodilla por un traspié en la escalera.SINÓNIMO tropezón [trastabillón]2 Equivocación o indiscreción:■ ha tenido varios traspiés en su vida profesional.SINÓNIMO resbalón3 Acción de cruzar una persona su pie entre los de otra mientras ésta se mueve, para hacerla caer:■ me hizo un traspié y caí de bruces.SINÓNIMO zancadillaFRASEOLOGÍAdar un traspié Cometer un error o una equivocación:■ dio un traspié en su juventud.SINÓNIMO [meter la pata]
* * *
1 («Dar un») m. Cualquier percance sufrido al *andar. ⇒ Mal paso, paso en falso, resbalón, torcedura de pie, trastabillón, *tropezón. ➢ *Andar.2 *Equivocación, *desacierto o indiscreción.3 Zancadilla.* * *
traspié. (De tras- y pie). m. Resbalón o tropezón. || 2. Zancadilla con la pierna para derribar a alguien. || dar alguien \traspiés. fr. coloq. Cometer errores o faltas.* * *
► masculino Resbalón, tropezón.► Zancadilla (para derribar).
Enciclopedia Universal. 2012.